Xunta de Galicia Voluntariado Dixital

Momento de la actividad.

Brión cierra filas alrededor de Toponimízate y la conservación de los nombres de lugar

Versión para impresiónSend by email
Brión, 31/10/18 (09:07)

Hace falta cuidar nuestros nombres de lugar y dejarlos para las próximas generaciones, y nada mejor que el uso de las nuevas tecnologías para conseguirlo. Este es el pilar del programa Toponimízate. Te hablamos de los nombres de tu tierra, que acaba de comenzar su segunda edición y que se encuentra sumergido en una gira de divulgación por nuestra geografía, haciendo hincapié en la importancia de preservar una de las grandes riquezas de nuestra cultura, los topónimos, y mostrando cómo hacerlo sin necesidad de contar con nada más que con un teléfono móvil. La iniciativa, impulsada por la Real Academia Gallega con la colaboración de la Secretaría General de Política Lingüística, acaba de recalar en Brión.

Allí, el presidente de la RAG, Víctor Freixanes, invitó a la ciudadanía a hacer comunidad a favor de los nombres de lugar. En este caso concreto, poniendo el foco en lo que mejor conocen las vecinas y los vecinos de este ayuntamiento coruñés: la manera de llamarle a cada aldea, casal, finca, bosque, castro, colina, senda, chousa o braña de su entorno. La cita, que se desarrolló en el aula CeMIT local, contó también con la presencia de Vicente Feijoo, experto en toponimia de la RAG. Freixanes explicó que "es muy bonito ver un país tan humanizado como el nuestro donde cada rincón, cada camino, cada riachuelo y cada senda tienen nombre. Porque aquí, todo tiene nombre y eso supone una memoria histórica muy importante". Asimismo, hizo un llamamiento a la ciudadanía de Brión para la conservación de la microtoponimia del municipio pues "además de la utilidad objetiva de tener perfectamente localizados los lugares, sobre todo hay que conseguir que la gente sea consciente de su patrimonio, del tesoro que es su lengua y su territorio". 

Por su parte, Vicente Feijoo explicó que la microtoponimia es "una riqueza que se está perdiendo" cuando "no hay región en Europa con tantos microtopónimos como Galicia, que está toda escrita, donde cada finca tiene su nombre y nos cuenta algo de la historia de ese lugar". En este sentido, indicó que en Galicia hay un promedio de 45/50 topónimos por Km2, lo que supone entre 1,5 y 2 millones de topónimos. "En Brión hay nombres muy antiguos, muchos de la época romana y prerromana", indicó, añadiendo que uno de los principales riesgos para este patrimonio es la progresiva e imparable desaparición de la gente mayor, que son los que tienen el conocimiento del nombre de cada lugar pero que, por razones culturales, demográficas y económicas, no pueden legar este tesoro a las generaciones que vienen después. 

Al hilo de esto, Feijoo presentó la herramienta informática que pone en juego Toponimízate, que estará a disposición de la ciudadanía el próximo mes de enero, y que permitirá que "la gente pueda enviarnos una imagen del lugar y el microtopónimo que conoce y que, si lo consideramos correcto y lo convalidamos, podrá ver cómo se incorpora al archivo". Feijoo también explicó que el nombre del ayuntamiento, "Brión", no proviene del sustantivo homónimo ("carriza" o musgo que nace en la corteza de los árboles), sino que su origen está en la cultura celta, por lo que posiblemente "haría referencia al Castro de Brión, en la parroquia de San Fins".

Tema: General
Fuente: Código Cero
Xunta de Galicia
© Xunta de Galicia. Información mantenida y publicada por la Xunta de Galicia
Atención a la ciudadanía | Accesibilidad | Aviso legal | Mapa del portal