
O CESyA participará en Summer School on Speech Technologies 2019 con "Lecture on Automatic Speech Recognition (ASR) for subtitling", ou "Conferencia sobre recoñecemento automático da voz para o subtitulado". Este relatorio, que terá lugar o mércores 3 de xullo de 12.00 a 13.00 horas, afondará no uso das tecnoloxías ASR para a subtitulación de eventos, obras culturais e contidos audiovisuais, de modo que sexan accesibles para persoas con discapacidade auditiva.
A quinta edición do Summer School levarase a cabo en Donostia-San Sebastián, do 2 ao 5 de xullo de 2019. Este evento, patrocinado pola Rede Española Temática en Tecnoloxías da Fala (RTTH) e organizado polo departamento de Tecnoloxías da Fala e Linguaxe Natural de Vicomtech, pretende converterse nun referente para os expertos en recoñecemento automático da fala, cun enfoque nas súas aplicacións na industria: tradución de voz, subtitulación automática, biométrica ou voz.
O CESyA, centro dependente do Real Padroado sobre Discapacidade do Ministerio de Sanidade, Consumo e Benestar Social, xestionada pola Universidade Carlos III de Madrid (UC3M), colaborará cos principais expertos no campo ASR presentando titoriais e sesións prácticas con software e/ou demostracións específicas para que os participantes poidan comprender mellor os temas.
Este evento está aberto a calquera investigador ou estudante de doutoramento que estea interesado en aprender ou actualizar os seus coñecementos sobre as últimas investigacións sobre tecnoloxías [3] da fala. Ademais, os participantes tamén terán a oportunidade de presentar a súa investigación actual e interactuar cos seus pares científicos, dándolles a oportunidade de gañar o Premio ao Mellor Póster do Summer School 2019.
O recoñecemento automático da voz, ASR polas súas siglas en inglés (Automatic Speech Recognition), é un concepto que se asocia coas ferramentas e tecnoloxías que permiten converter palabras orais en texto escrito. Deste xeito, por medio dun comando dado pola oralidade (unha palabra falada), obtense mediante un software específico o comando dixitalizado (unha palabra escrita). Isto permite, ao telo en texto, a súa interacción con outro software que lerá o comando e derivará onde corresponda a consulta xerada. No noso día a día utilizamos ASR, por exemplo, a través da aplicación Siri de Apple, ou os novos GPS integrados nos vehículos.
As ferramentas ASR compoñen a vangarda das tecnoloxías [3] da accesibilidade. [4] Ademais da subtitulación [5] para persoas con discapacidade auditiva [6], tamén poden ser utilizadas por persoas con outras discapacidades. Por exemplo, unha persoa con mobilidade reducida podería dar ordes faladas nunha casa intelixente para obter máis autonomía. No caso do CESyA, incorporáronse en ferramentas como AccEvent, Blappy, Mercurio e Himera.
Máis información e inscricións na web: http://rtthss2019.vicomtech.org/programa/ [7]
Ligazóns:
[1] https://voluntariadodixital.xunta.gal/sites/default/files/images/novas/img_nova_10058.jpeg
[2] https://voluntariadodixital.xunta.gal/javascript:history.back()
[3] https://www.discapnet.es/areas-tematicas/tecnologia-inclusiva
[4] https://www.discapnet.es/areas-tematicas/accesibilidad
[5] https://www.discapnet.es/areas-tematicas/diseno-para-todos/accesibilidad-de-comunicacion/subtitulados
[6] https://www.discapnet.es/areas-tematicas/salud/discapacidades/auditivas
[7] http://rtthss2019.vicomtech.org/programa/