SpeakSee convertirá conversaciones en grupo a texto incluso en gallego

Como herramienta para la integración social de las personas con defectos auditivas son muy prácticas las tecnologías de reconocimiento de voz, pero normalmente sólo resultan prácticas para comunicaciones de uno a uno, de ahí que surgiera SpeakSee [3], un sistema portátil de micrófonos que pueden transcribir conversaciones a texto con precisión, soportando a varios usuarios a la vez, para facilitar que las personas sordas puedan participar en conversaciones grupales, como cenas familiares, encuentros con los amigos o reuniones de trabajo.

Esta solución está basada en una aplicación móvil que se comunica con los micrófonos sin hilos que pueden colgarse fácilmente en la ropa mediante imán, y presenta las conversaciones que están teniendo lugar de una manera semejante a como sería una aplicación de mensajería instantánea, con el detalle de que en este peculiar chat cada uno de los recuadros de texto estará en el color del micrófono que recoge la voz, o sea, que será fácil distinguir lo que dice cada cual por separado, facilitando el seguimiento del hilo de las conversaciones. Sería algo semejante a disfrutar de subtítulos del mundo real (e incluso podría aplicarse a llamadas telefónicas).

Para hacer posible esta tecnología están recaudando financiación a través de Indiegogo [4], donde han marcado como objetivo el mes de febrero de 2019 para tener este producto listo, que puede reservarse por un precio de 249 dólares para 1 base y 1 micrófono o por 379 dólares para una base con 3 micrófonos (la opción claramente más recomendable). Pero la compra del hardware no sería la única inversión a realizar, ya que la tecnología de SpeakSee es un servicio de suscripción, que ofrece hasta 5 horas gratuitas al mes, pero que para un uso frecuente precisaría del pago de 9,99 dólares/mes.

Los micrófonos de SpeakSee serían dispositivos con batería recargable que funcionarían a una distancia de hasta 20 metros de su base, contando también con una entrada adicional de audio (para poner el micrófono a un teléfono o a un televisor). La traducción de la voz a texto podría verse en una aplicación móvil y una de las grandes ventajas de este sistema es que trabajan con compañías que aseguran poder reconocer más de 120 lenguas y variantes, de manera que, por ejemplo, reconoce hasta 20 variantes del español y, sorprendentemente, también aseguran que el sistema funcionará para transcribir de voz a texto al gallego.